Translate German Arabic اَلأَدَبُ الشعبي

related Results

• die Popliteratur (n.) , {lit.}
  أدب التسلية الشعبي {أدب}
  more ...
• das Hausmittel (n.) , {med.}
  طب شعبي {طب}
  more ...
• volkstümlich (adj.) , [volkstümlicher ; am volkstümlichsten ]
  شَعْبِيٌّ
  more ...
• populär (adj.) , [populärer ; am populärsten ]
  شَعْبِيٌّ
  more ...
• die Volkstracht (n.)
  زي شعبي
  more ...
• die Folklore (n.)
  التُراث الشَعْبِيّ
  more ...
• die Volksabstimmung (n.) , [pl. Volksabstimmungen] , {pol.}
  استفتاء شعبي [ج. استفتاءات شعبية] ، {سياسة}
  more ...
• die Folklore-Show (n.)
  عرض شعبي
  more ...
• die Folklore (n.)
  التُراث الشَعْبِيّ
  more ...
• das Sprichwort (n.)
  مثل شعبي
  more ...
• die Massenkundgebung (n.) , [pl. Massenkundgebungen]
  احتفال شعبيَ
  more ...
• der Volksprotest (n.) , {pol.}
  احتجاج شعبي {سياسة}
  more ...
• der Volksheld (n.) , [pl. Volkshelden]
  بطل شعبي
  more ...
• die Massenversammlung (n.) , [pl. Massenversammlungen] , {pol.}
  اجتماع شعبيَ {سياسة}
  more ...
• eine bürgerliche Gesellschaft
  مجتمع شعبي
  more ...
• die Volksabstimmung (n.) , [pl. Volksabstimmungen] , {pol.}
  تصويت شعبي {سياسة}
  more ...
• das Bürgerfest (n.)
  احتفال شعبي
  more ...
• das Asthma bronchiale (n.) , {med.}
  رَبْوٌ شُعَبِيّ {طب}
  more ...
• die Volksdelegation (n.)
  وفد شعبي
  more ...
• unpopulär (adj.)
  غير شعبي
  more ...
• die Volksweisheit (n.)
  مثل شعبي
  more ...
• der Flohmarkt (n.)
  سوق شعبي
  more ...
• das Volksfest (n.)
  احتفال شعبي [ج. احتفالات شعبية]
  more ...
• der Volkstanz (n.)
  رقص شعبي
  more ...
• die Unterhaltungsliteratur (n.) , {lit.}
  الخيال الشعبي {أدب}
  more ...
• die Volkskrankheit (n.)
  وباء شعبي
  more ...
• das Plebiszit (n.) , {pol.}
  استفتاء شعبي {سياسة}
  more ...
• die Volksetymologie (n.)
  تأثيل شعبي
  more ...
• die Volksvertretung (n.) , [pl. Volksvertretungen] , {pol.}
  تمثيل شعبي {سياسة}
  more ...
• der Publikumserfolg (n.)
  نجاح شعبي
  more ...

Examples

• Natürlich gibt das niemand zu, aber es ist nun einmal so, dass wir Deutschen nicht das Volk sind, das die Zivilcourage und den Gedanken des „Für eine Überzeugung Geradestehens“ erfunden hat.
  وكما هو الحال لا تجد أحدا من الألمان يقر بأننا لسنا الشعب الذي اخترع الشجاعة الأدبية أو الشعب الذي يعمل على تنفيذ ما اقتنع به.
• Straßen und Plätze, Zeitungen und Literaturzeitschriftenwurden zu Plattformen für den Ausdruck der Meinungs- und Redefreiheit.
  فأصبحت الشوارع والميادين والجرائد والصحف الأدبية ساحاتللتعبير الشعبي الحر.
• Damals, in den stürmischen Tagen der 1940er Jahre,mobilisierte Mohammed Ali Jinnah ein Volk zur Gründung eines Nationalstaats. Trotz seines anglophonen Status und seinerviktorianischen Umgangsformen steckte er ein separates Heimatlandfür Indiens Muslime ab.
  في أيام الأربعينيات المثيرة نجح محمد علي جناح رغم لسانهالإنجليزي وأدبه الفيكتوري في حشد شعب كامل في مسيرة لإقامة دولة،واقتطع للهنود المسلمين وطناً مستقلاً.